Этот ретро-дом 80-х — идиллический дом для этой пары

БЛОГ


Первоначально планировалось построить заново, но существующий дом с большим садом и выходом на пляж оказался неотразимым.

Знакомство и приветствие

Дороти Андерсон (бабушка) и Хью Гладуэлл (юрист).

Недвижимость

Отремонтированный дом 80-х годов с четырьмя спальнями в Восточном Махуранги.

Дороти Андерсон любит свою новую кухню. Она готовит в нем, пока мы болтаем, пока она готовится отпраздновать день рождения своего мужа Хью, когда друзья и ванау стекаются в их дом в Уоркворте. Под теплым светом она готовит салат из домашнего цикория и радиккио, всего, что в этот день было свежее из ее сада. Ее открытые полки полны керамических изысков, а из соседнего окна открывается захватывающий вид на реку Те Капа.

Уже вдвое уменьшившись, Дороти и Хью искали местечко у воды. Они хотели построить на участке земли, но не могли найти ничего, что соответствовало бы их списку желаний. Так было до тех пор, пока Дороти во время прогулки не наткнулась на дом в стиле ретро 80-х на прибрежном побережье Восточного Махуранги, который имел выход на пляж и навес для лодки. Именно последний продал ее заядлому коллекционеру Хью, владеющему небольшим флотом из примерно 20 яхт и парусных лодок. «Это был забавный маленький дом с белой лепниной, на самом деле непривлекательный, но мы увидели потенциал, поэтому купили его и тут же покрасили в черный цвет. Это сразу изменило ощущение», — говорит Дороти.

Пара немедленно переделала большой гараж, примыкавший к дому, превратив большое пустое пространство в теплую многофункциональную зону со спальней, гостиной, прачечной и ванной комнатой; ласково прозванный «лодочным домом», возможно, из-за большого количества парусных регалий, украшающих полки.

Четыре года спустя они обратили свое внимание на главный дом, отодвинув гостиную и расширив столовую, а также заменив деревянный ламинат на дубовый. Также была установлена ​​новая деревянная кухня с заменой столярных изделий и оконных переплетов в новом открытом пространстве. Теперь дом стоит как свидетельство идиллической жизни, которую разделяют Дороти и Хью, от плавания по океану до свежих фруктов в тарелке.

Природные просторы

Всю свою жизнь работая садовником, Дороти обожает свой маленький зеленый оазис. «Мы многое вырвали, много посадили, но нам также понравилось то, что было здесь», — говорит она, в том числе завидные авокадо и цитрусовые деревья, усеивающие зелень. Пара также посадила почти все фрукты, от маракуйи и слив до тамарилло и бананов.

Здесь не используются спреи или химикаты, только обильный урожай компоста с кухни для выращивания угощений, которые однажды пополнят кухонные шкафы. Газона тоже почти нет; преднамеренный выбор для пары, которая предпочитает кочки местных кустов, которые падают к морю, принося стаи кереру и туи, чтобы сладко петь у их порога.

«Мы любим плавать, а Хью держит яхту за пределами собственности, теперь я вижу ее, пришвартованную в бухте», — говорит Дороти. «Мы ходим на рыбалку, плаваем, катаемся на маленьких парусниках, когда приезжают внуки, или Хью поедет на регату, так что это очень хорошее место для нас обоих». Чтобы лучше полюбоваться видом, пара расширила палубу, которая может похвастаться множеством заветной мебели Trade Me.

«Мы живем снаружи, если можем».

Кухня

Самая заветная комната в доме — это, безусловно, кухня, которая была полностью переделана, чтобы максимально использовать их процветающее окружение. «Я садовник и люблю готовить то, что выращиваю, — говорит Дороти.

Вдохновленные журналами и предыдущей кухней, которую пара построила в 90-х, Дороти и Хью нарисовали открытые полки, деревянную кухню, которую они хотели, и их дизайнер кухни Нил Тейлор приступил к блаженно безболезненной установке.

Для столешницы нержавеющая сталь была единственным вариантом, который стоило рассмотреть кулинарной паре. «Предыдущая кухня была из искусственного камня, на который нельзя ставить горячее. Это просто сводило меня с ума, я всегда искала доску», — говорит Дороти. «Я люблю нержавеющую сталь, вы можете испечь хлеб или выпечку и вытереть их прямо в раковину». Что касается плитки, Дороти старалась избегать чего-либо слишком блестящего и остановилась на местной глиняной плитке из Средиземья в Уоркворте.

Вишенка на торте принадлежит великолепному горчичному шкафу, любимому предмету Дороти в доме. «Я купила его в Trade Me за 100 долларов, притащила обратно на трейлер и покрасила в желтый цвет», — говорит она. «Мне просто нравится яркий цвет на кухне».

Этот вечный взгляд

Вам будет трудно найти что-нибудь из дома Дороти в современных выставочных залах. «Мне не нравятся эффектные вещи, мне нравится утонченный стиль», — говорит Дороти. «Это просто. Это дом из разряда «не снимай обувь, когда заходишь внутрь», — говорит она.

Стулья вокруг обеденного стола — находки из магазина, как и рамы для картин, разбросанные по всему дому. Килимовый коврик под столом — еще одна находка Trade Me, а диван из шкуры зебры, украденный у друга всего за 200 долларов, теперь остается в семье уже более 15 лет. «Они становятся все более и более ветхими, но становятся все лучше и лучше», — говорит Дороти.

Когда она решает разориться, она выбирает вневременные силуэты от Nest и Citta, хотя она первая признает, что у нее нет процесса для своих счастливых находок. «Я просто натыкаюсь на вещи, на самом деле я не ищу», — говорит она. «На самом деле, я уже так стар, мне нужно начать избавляться от вещей, на самом деле. Мне больше не нужно ходить по магазинам».

Планы на будущее

Но есть мечты сделать больше, как всегда. В остальной части дома до сих пор отчетливо видны столярные изделия 80-х годов, которые Дороти стремится заменить двойным остеклением. Также говорят об установке доски и обрешетки вместо внешней облицовки из галечника. Но будущее кажется далеким, когда есть возможность купаться и ухаживать за садом. Дождливое лето не пощадило сад, и этот дуэт с зелеными пальцами учится справляться с трудностями. «Я учусь каждый день, каждый день новый», — говорит Дороти.

Но сейчас все внимание возвращается к ужину в честь дня рождения Хью. В прибрежном коттедже останавливаются более 15 человек; эллинг скоро будет забит матрасами на полу. Жизнь полна, тепла и восхитительно легка. «Вот где мы находимся. Это наш вечный дом».

Слова: Кэролайн Моратти. Фотография: Бабиш Мартенс

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Добавить комментарий